I think it would make a lot of sense to transfer reminders (in Notes) to the calendar. Perhaps you could set up a specific calendar account for Notes in the settings beforehand, and everything else would happen automatically. This would also allow you to invite other people to the note afterwards, creating a genuine workflow that boosts productivity.